Большие тревоги - Gros ennuis - Big troubles

My computer has just returned the soul! ((( I do my best to get back my data and I'll be back to send you new posts and news about Sister Siren. Sorry...

........................

Mon ordinateur vient de rendre l'âme! ((( Je fais de mon mieux pour essayer de sauver un max de données et reviendrai aussi vite que possible pour de nouveaux messages et des news sur Sister Siren. Désolé...

........................

Мой компьютер только что возвратил душу! ((( Я стараюсь вернуть мои данные и я буду возвращаться, чтобы посылать вам новые посты и новости о SisterSiren. Прощение за это прерывание, короткий, я надеюсь